Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de une heure et demie en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| une heure et demie | an hour and a half | an A-ouar and a AF | Meeting lasts an hour and a half. |
| 1h30 | one thirty / half past one | OUANE TZEUR-ti | Train at 1:30. |
| 90 minutes | ninety minutes | NAIN-ti MI-nits | Total: ninety minutes. |
| et demie | half past | AF PAST | Half past five. |
| 2h30 | two thirty / half past two | TOU TZEUR-ti | Lunch at 2:30. |
| 3h30 | three thirty / half past three | TZRI TZEUR-ti | Snack at 3:30. |
| environ 90 min | about ninety minutes | a-BAUT NAIN-ti MI-nits | About ninety minutes. |
| dure 1h30 | lasts an hour and a half | lasts an A-ouar and a AF | Movie lasts an hour and a half. |
| dans 90 min | in ninety minutes | in NAIN-ti MI-nits | Ready in ninety minutes. |
| il y a 1h30 | an hour and a half ago | an A-ouar and a AF a-GO | Sent an hour and a half ago. |
| toutes les 1h30 | every ninety minutes | E-ve-ri NAIN-ti MI-nits | Bus every ninety minutes. |
| midi et demi | half past twelve | AF PAST TWELV | Lunch at half past twelve. |
| minuit et demi | half past midnight | AF PAST MID-naite | Party until half past midnight. |
| UK style | half past | AF PAST | UK : half past four. |
| US style | thirty | TZEUR-ti | US : four thirty. |
| a 1h30 | at 1:30 PM | at OUANE TZEUR-ti | Lunch at 1:30 PM. |
| trois fois 30 min | three times thirty minutes | TZRI TAIMZ TZEUR-ti | Three times thirty minutes total. |
| la moitie | half | AF | Half the time. |
| 60 + 30 | sixty plus thirty | SIKS-ti | Sixty plus thirty equals 90. |
| retard 1h30 | 1.5 hour delay | OUANE PAINT FAIV A-ouar di-LEI | Train: 1.5 hour delay. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | half past one (UK) / one thirty (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |