Dialogues et mises en situation : DID en anglais

Cabinet Action — Organisme de formation anglais certifie Qualiopi

Situation 1 : Entretien d'embauche

Job Interview — Parler de son experience passee

Interviewer: Did you work in a similar position before?

Candidate: Yes, I did. I worked as a project manager for three years.

Interviewer: Did you manage a large team?

Candidate: I did. I managed a team of twelve people.

Interviewer: Why did you leave your previous company?

Candidate: I didn't leave because of any problems. I wanted new challenges.

Interviewer: Did you receive any training in leadership?

Candidate: Yes, I did. I completed a leadership programme in 2023.

Point grammatical : Lors d'un entretien, les questions commencent souvent par Did you... pour explorer l'experience passee du candidat. La reponse courte Yes, I did ou No, I didn't est naturelle et professionnelle.

Situation 2 : Reunion de travail

Team Meeting — Faire le point sur un projet

Manager: Did everyone receive the updated report?

Employee: I didn't get it. Could you resend it?

Manager: Sure. Did you have any issues with the client last week?

Employee: We did encounter a small problem, but we resolved it quickly.

Manager: What did the client say about the new proposal?

Employee: They didn't reject it, but they asked for some modifications.

Situation 3 : Voyage d'affaires

Business Trip — Raconter un deplacement

Colleague A: How did your trip to London go?

Colleague B: It went really well, thanks!

Colleague A: Did you visit the new office?

Colleague B: Yes, I did. The facilities are impressive.

Colleague A: Did you meet the UK team?

Colleague B: I did, and we didn't waste any time. We started planning straight away.

Colleague A: Did you have any trouble with the flights?

Colleague B: No, I didn't. Everything ran smoothly.

Situation 4 : Appel telephonique professionnel

Phone Call — Suivre une commande

Customer: Good morning. I'm calling about order #4521. Did you ship it yet?

Agent: Let me check. Yes, we did send it on Tuesday.

Customer: I didn't receive any tracking number.

Agent: I apologize. Did you check your spam folder?

Customer: I did, but I didn't find anything.

Agent: No problem. I'll resend the tracking information right away.

Situation 5 : Conversation informelle entre amis

Catching Up — Retrouver un ami

Sarah: Long time no see! Did you enjoy your holiday?

Tom: I did! We went to Spain for two weeks.

Sarah: Nice! What did you do there?

Tom: We visited Barcelona and didn't miss a single museum!

Sarah: Did the kids enjoy it too?

Tom: They did, especially the beach. They didn't want to leave!

Expressions utiles dans ces situations

ExpressionContexteTraduction
Did you get my message?BureauAvez-vous recu mon message ?
I didn't catch that.ReunionJe n'ai pas compris.
What did you think of...?InformelQu'en as-tu pense ?
Did everything go as planned?ProjetTout s'est passe comme prevu ?
I didn't expect that.SurpriseJe ne m'y attendais pas.
How did you handle it?ProblemeComment as-tu gere ca ?