Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de pronoms en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| Je travaille | I work | AI WEURK | I work in marketing. |
| Tu sais | you know | YOU NO | You know the answer. |
| Il vient | he comes | HI KAMZ | He comes every day. |
| Elle voit | she sees | CHI SIZ | She sees the issue. |
| Nous parlons | we speak | OUI SPIK | We speak French. |
| Ils ecoutent | they listen | ZEI LI-sen | They listen carefully. |
| Aide-moi | help me | HELP MI | Please help me. |
| Avec toi | with you | OUITH YOU | I'm with you. |
| Pour lui | for him | FOR HIM | This is for him. |
| Avec elle | with her | OUITH HEUR | I went with her. |
| Mon livre | my book | MAI BOUK | My book is here. |
| Ton stylo | your pen | YOR PEN | Your pen is blue. |
| Son cahier (m) | his notebook | HIZ NO-bouk | His notebook is full. |
| Sa chaise (f) | her chair | HEUR TCHER | Her chair is broken. |
| Notre projet | our project | AOUR PRO-djekt | Our project starts Monday. |
| Ce / cette | this | ZIS | This is important. |
| Ces (proche) | these | ZIZ | These are mine. |
| Cela / celui-la | that | ZAT | That is the one. |
| Ceux-la | those | ZOZ | Those are old. |
| Qui ? | who? | HOU | Who called you? |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | It is I (formel) (UK) / It is me (courant) (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |