| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|
| conditionnel zero | zero conditional | ZI-row kon-DI-cheu-nal | Zero conditional expresses general truths. |
| si (condition) | if | IF | If it rains, I stay home. |
| quand (= si) | when | OUEN | When water boils, it evaporates. |
| present simple | present simple | PRE-zent SIM-pl | Use present simple in both clauses. |
| verite generale | general truth | DJE-ne-ral TROUTH | If you mix red and blue, you get purple. |
| loi scientifique | scientific law | saie-en-TI-fik LO | If you boil water, it turns to steam. |
| habitude | habit | HA-bit | If I am tired, I drink coffee. |
| instruction | instruction | in-STRAK-cheun | If the light is red, you stop. |
| regle | rule | ROUL | If you cheat, you lose. |
| automatisme | automatic reaction | o-tow-MA-tik | If I see a snake, I scream. |
| conditionnel 1 | first conditional | FEURST kon-DI-cheu-nal | First conditional uses will. |
| conditionnel 2 | second conditional | SE-kond kon-DI-cheu-nal | Second conditional uses would. |
| conditionnel 3 | third conditional | TZEURD kon-DI-cheu-nal | Third conditional is for the past. |
| possible | possible | PO-si-bl | Possible outcome with first conditional. |
| hypothetique | hypothetical | haie-po-TZE-ti-cal | Hypothetical with second conditional. |
| impossible passe | past unreal | PAST an-RIL | Past unreal needs third conditional. |
| toujours vrai | always true | OL-oueyz TROU | Zero conditional means always true. |
| a chaque fois que | whenever | OUEN-e-veur | Whenever I run, I sweat. |
| des que | as soon as | AZ SOUN AZ | As soon as I arrive, I call. |
| seulement si | only if | ON-li IF | Only if you ask politely will I help. |
Choisissez 5 termes de la liste ci-dessus et redigez 5 phrases liees a votre quotidien professionnel (vos collegiens, lyceens, etudiants, candidats TOEIC, professeurs). Envoyez-les a votre coach Cabinet Action pour correction. Cette personnalisation triple le taux de memorisation (etude Krashen 2018).
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | if you heat water (UK) / if you heat water (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |