Cabinet Action
FORMATION ANGLAIS CPF -- CERTIFIE QUALIOPI
Tel : 09 81 27 14 18
cabinetaction.fr
[email protected]

Fiche 4 : Exercices de comprehension orale - Films en anglais

Ces exercices accompagnent le visionnage de films en anglais pour collegiens. Ils permettent de travailler la comprehension orale, le vocabulaire et la production ecrite de maniere structuree.

Exercice 1 : Fiche de visionnage (a remplir apres chaque film)

ElementVotre reponse (en anglais)
Title of the film_________________________________
Director_________________________________
Year_________________________________
Genre_________________________________
Main characters (3 max)_________________________________
Setting (where and when)_________________________________
Summary in 3 sentences_________________________________
My opinion (I liked / I didn't like because...)_________________________________
5 new words I learned_________________________________
Rating (1 to 5 stars)_________________________________

Exercice 2 : Comprehension de dialogues - Toy Story

Dialogue extrait :

Woody: "You are a toy! You aren't the real Buzz Lightyear!"
Buzz: "You are a sad, strange little man, and you have my pity."

Questions :

1. Who is Woody talking to?

He is talking to Buzz Lightyear.

2. Does Buzz believe he is a toy?

No, Buzz does not believe he is a toy. He thinks he is a real space ranger.

3. What adjectives does Buzz use to describe Woody?

Sad and strange.

4. What does "pity" mean in this context?

It means feeling sorry for someone.

Exercice 3 : Remettez les evenements dans l'ordre - Finding Nemo

Numerotez ces evenements de 1 a 6 :

___ Marlin meets Dory.

___ Nemo is captured by a diver.

___ Marlin and Dory find the address on the mask.

___ Nemo escapes through the drain.

___ Marlin and Nemo are reunited.

___ Nemo starts his first day of school.

Ordre correct : 3, 2, 4, 5, 6, 1

Exercice 4 : Vrai ou Faux - Culture cinematographique

AffirmationV / FCorrection
Home Alone was released in 2005.FauxIt was released in 1990.
Harry Potter is a fantasy film.Vrai--
A "sequel" means the first film in a series.FauxA sequel is a continuation or follow-up film.
Subtitles help improve reading skills.Vrai--
"PG" means the film is only for adults.FauxPG means "Parental Guidance" - suitable with parental guidance.
The "soundtrack" is the music of a film.Vrai--

Exercice 5 : Production ecrite guidee

Ecrivez une critique de film en anglais (8-10 phrases). Utilisez ce modele :

Paragraph 1 : Title, director, year, genre. ("I watched [title], directed by [name]. It is a [genre] film from [year].")

Paragraph 2 : Summary without spoilers. ("The film is about... The main character is...")

Paragraph 3 : Your opinion. ("I really enjoyed / didn't enjoy this film because... My favourite scene was... I would / wouldn't recommend it to...")

Exercice 6 : Traduction de repliques celebres

Replique en anglaisFilmVotre traduction
"To infinity and beyond!"Toy Story_________________________
"Just keep swimming."Finding Nemo_________________________
"After all this time? Always."Harry Potter_________________________
"Ogres are like onions."Shrek_________________________
"May the odds be ever in your favour."The Hunger Games_________________________
Conseil Cabinet Action : ces exercices sont plus efficaces quand ils sont faits immediatement apres le visionnage, pendant que les dialogues sont encore frais en memoire.