Cabinet Action - Fiche pedagogique 2/4

Abreviations business anglaises

Email professionnel - Reunion - Reporting
Imprimer cette fiche
En bref : 20 abreviations indispensables pour fluidifier vos emails professionnels et rapports en anglais. Niveau requis : B1+. Apres maitrise, votre niveau de communication paraitra B2-C1 instantanement.
AbreviationForme completeUsage typique
EODEnd Of Day"Send the report by EOD" - avant fin de journee
EOWEnd Of WeekEcheance fin de semaine (vendredi)
EOMEnd Of MonthCloture mensuelle
COBClose Of BusinessFin journee travaillee (~17-18h)
ROIReturn On InvestmentRetour sur investissement (finance)
KPIKey Performance IndicatorIndicateur cle de performance
B2B / B2CBusiness to Business / ConsumerEntre entreprises / vers consommateur
CEOChief Executive OfficerPDG
CFOChief Financial OfficerDirecteur financier
CTOChief Technology OfficerDirecteur technique
HRHuman ResourcesRessources humaines
Q1-Q4Quarter 1 to Quarter 4Trimestres 1 a 4
YoYYear over YearComparaison annuelle
FYRFor Your ReferencePour reference (a garder)
TBDTo Be DeterminedA determiner
TL;DRToo Long; Didn't ReadResume d'un message long
WIPWork In ProgressTravail en cours, brouillon
OOOOut Of OfficeAbsence (auto-reply email)
PTOPaid Time OffConges payes
NDANon-Disclosure AgreementAccord de confidentialite

Lecon : Email type business

"Hi Mark,
FYI - the Q3 KPI report is attached (FYR). Please review by EOD Friday.
TL;DR : ROI is up 15% YoY. CFO wants discussion at next meeting (TBD).
I'll be OOO Mon-Wed next week. Mark.
P.S. Sign the NDA before forwarding."

Decryptage : 7 abreviations en 4 lignes - voici l'anglais business niveau C1.

Exercice : Redigez l'email de reponse

  1. Confirmez que vous avez recu le rapport (FYI)
  2. Indiquez que vous reviendrez avec analyse d'ici EOD Wednesday
  3. Demandez si COB jeudi est OK pour un appel rapide
  4. Mentionnez votre absence du bureau (OOO) vendredi
  5. Rappelez la signature du NDA en P.S.