30 Ans en Anglais : Dire son Age en Anglais

Mis a jour le 1 avril 2026 • Verifie par Karine, coach anglais certifiee
Lecture 14 min
Fille apprenant a dire son age en anglais

Dites I am thirty years old avec assurance : structure, exemples, nombres 30-40 et erreurs a eviter pour parler de votre age en anglais.

20+
Expressions
4
Jeux
4
PDF

Dans cet article

Pourquoi savoir dire son age en anglais ?

Savoir dire 30 ans en anglais est l'une des premieres choses qu'on apprend — et l'une des plus frequemment ratees. La structure anglaise I am thirty years old est radicalement differente du francais j'ai trente ans : le verbe etre remplace le verbe avoir. Maitriser cette construction, les nombres de 30 a 40 et les expressions de tranche d'age (in her thirties) vous permet de vous presenter avec confiance, de comprendre les conversations informelles et de reussir vos entretiens professionnels en anglais.

Cabinet Action, organisme certifie Qualiopi, propose des formations CPF pour maitriser le vocabulaire de l'age, du quotidien et du professionnel — avec un coach dedie et des certifications TOEIC/VTEST incluses.

Besoin d'infos ?

Nos tarifs & options de financement CPF

Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Un apprentissage innovant

Notre pedagogie repose sur des outils innovants pour ancrer durablement les structures de l'age en anglais :
Badges de progression pour suivre vos etapes
Planning personnalise adapte a votre emploi du temps
Micro-learning quotidien avec rappel de vocabulaire
Feedback instantane grace a l'IA
Coach dedie qui suit votre evolution

Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Certifications eligibles au CPF

— VTEST : test en ligne adaptatif evaluant votre anglais professionnel a l'ecrit et a l'oral.

la certification TOEIC : reference mondiale pour evaluer les competences en anglais professionnel.

— BLISS : test evaluant les competences de communication orale en anglais.

Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Debutez votre formation anglais CPF immediatement !

Decouvrir nos formations
Reserver mon bilan gratuit
QQOQCP — DIRE SON AGE EN ANGLAIS
Qui ?Toute personne souhaitant se presenter en anglais ou parler d'age en anglais
Quoi ?La structure "I am X years old" pour dire son age en anglais
Ou ?Conversations informelles, entretiens professionnels, voyages, reseaux sociaux
Quand ?Se presenter, remplir un formulaire, echanger en reunion internationale
Comment ?Verbe "to be" + nombre ordinal + years old. Forme courte : I'm thirty.
Pourquoi ?L'anglais utilise "etre" la ou le francais dit "avoir" — erreur tres courante chez les francophones
STRUCTURE : DIRE SON AGE EN ANGLAIS Sujet I am Nombre thirty Complement years old + + I am thirty years old. Forme courte : I'm thirty. • Jamais : I have thirty years.
Apprendre a dire son age en anglais

Comment dire 30 ans en anglais ?

En anglais, pour exprimer son age, on utilise le verbe to be (etre) et non le verbe to have (avoir). C'est l'erreur la plus frequente des francophones : on dit I am thirty years old et non pas I have thirty years.

La forme contractee est tout aussi acceptable : I'm thirty ou I'm thirty years old. Dans les contextes informels, on peut meme dire simplement "I'm thirty" sans "years old".

Astuce : Pensez a la question : "How old are you?" (Quel age as-tu ?). La reponse suit la meme structure : "I am thirty years old."

StructureExempleTraduction
I am + nombre + years oldI am thirty years old.J'ai trente ans.
I'm + nombre (forme courte)I'm thirty.J'ai trente ans. (informel)
She / He is + nombre + years oldShe is thirty-two years old.Elle a trente-deux ans.
He / She is in his / her thirtiesShe is in her thirties.Elle a entre 30 et 39 ans.
Question : How old are you?How old are you? — I'm thirty.Quel age as-tu ? — J'ai trente ans.
Forme negativeI'm not thirty yet.Je n'ai pas encore trente ans.

Atelier

Testez vos connaissances sur "dire son age en anglais"

01 / 06
🎂

Comment dit-on "J'ai trente ans" en anglais ?

I have thirty years.
I am thirty years old.
I got thirty years.
I am thirty years.

A retenir

En anglais, on utilise to be et non to have pour l'age. "I am thirty years old" est la forme correcte.

Forme courte : I'm thirty. Ne dites jamais "I have thirty years".
02 / 06
🔢

Que signifie "thirty" en francais ?

Trente-trois
Treize
Trente
Quatorze

A retenir

Thirty = 30. Ne pas confondre avec "thirteen" (13) qui se prononce differemment.

Astuce : les multiples de 10 se terminent en -ty : twenty (20), thirty (30), forty (40).
03 / 06

Comment demande-t-on l'age en anglais ?

What is your age?
How old are you?
How many years you have?
Since when are you born?

A retenir

"How old are you?" est la question standard. "What is your age?" existe mais est plus formel.

Reponse modele : "I'm thirty years old" ou simplement "I'm thirty."
04 / 06
👩

"She is in her thirties" signifie ?

Elle a exactement 30 ans
Elle a entre 30 et 39 ans
Elle est dans sa trentieme annee
Elle vient d'avoir 30 ans

A retenir

"In her thirties" indique une tranche d'age : entre 30 et 39 ans. Tres couramment utilise en anglais.

"In his forties" = 40-49 ans. "In her twenties" = 20-29 ans.
05 / 06
🔢

Comment dit-on 35 en anglais ?

Three-five
Thirty and five
Thirty-five
Thirtyfive

A retenir

Thirty-five s'ecrit avec un trait d'union. Tous les nombres composes entre 21 et 99 prennent un trait d'union.

Exemple : thirty-one, thirty-two, thirty-three... jusqu'a thirty-nine.
RESULTAT

Votre score

0 / 5

Completez le carrousel

LES NOMBRES 30 A 40 EN ANGLAIS 30 thirty 31 thirty-one 32 thirty-two 33 thirty-three 34 thirty-four 35 thirty-five 36 thirty-six 37 thirty-seven 38 thirty-eight 39 thirty-nine 40 forty Trait d'union obligatoire pour les nombres composes 31-39
ChiffreAnglaisPhrase d'age
30thirtyI am thirty years old.
31thirty-oneShe is thirty-one years old.
32thirty-twoHe is thirty-two years old.
35thirty-fiveI am thirty-five years old.
38thirty-eightShe is thirty-eight years old.
40fortyHe is forty years old.

Vrai ou Faux ?

Testez votre logique sur l'age en anglais

"I have thirty years old" est une phrase correcte en anglais.

FAUX. On ne dit jamais "I have thirty years old". La structure correcte est "I am thirty years old" avec le verbe "to be".

"She is in her thirties" signifie qu'elle a entre 30 et 39 ans.

VRAI. "In her thirties" designe la tranche d'age 30-39 ans sans preciser exactement.

On peut dire "I'm thirty" sans "years old" dans un contexte informel.

VRAI. La forme courte "I'm thirty" est tout a fait acceptable et tres courante dans les conversations informelles.

Le nombre 35 en anglais s'ecrit "thirtyfive" sans trait d'union.

FAUX. Les nombres composes de 21 a 99 prennent un trait d'union : "thirty-five" et non "thirtyfive".

"How old are you?" est la question standard pour demander l'age en anglais.

VRAI. "How old are you?" est la formulation la plus naturelle. Reponse : "I'm thirty years old."

"Thirty" et "thirteen" se prononcent exactement de la meme facon.

FAUX. "Thirty" se prononce /thirdi/ avec l'accent sur la premiere syllabe. "Thirteen" se prononce /thir'teen/ avec l'accent sur la deuxieme syllabe. Confusion tres courante !
0/6

Complétez le quiz

Progresser avec un coach
Femme apprenant les erreurs sur l'age en anglais

Les erreurs courantes a eviter

Les francophones font systematiquement les memes erreurs quand ils parlent de leur age en anglais. Voici les 6 fautes les plus frequentes et leur correction.

ErreurCorrect
I have thirty years.I am thirty years old.
I have thirty years old.I am thirty years old.
I am thirty year old.I am thirty years old. (pluriel)
I am in my thirty.I am in my thirties.
She got thirty-years-old.She is thirty years old.
Thirtyfive (sans trait d'union)Thirty-five (avec trait d'union)
FORMULES D'AGE COURANTES Age exact I am thirty years old. Tranche d'age She's in her thirties. Forme courte I'm thirty. Pas encore X ans I'm not thirty yet. Cabinet Action - Formations anglais CPF • cabinetaction.fr

Mots Meles

Retrouvez les 8 mots sur l'age en anglais

Les 5 erreurs les plus courantes et leur correction

Erreur typiqueCorrectionRegle
I have thirty years.I am thirty years old.To be, pas to have
I am thirty year old.I am thirty years old."years" est toujours au pluriel
I am in my thirty.I am in my thirties.Pluriel "thirties" pour la tranche
ThirtyfiveThirty-fiveTrait d'union obligatoire 21-99
Thirteen / Thirty confusionThirteen = 13, Thirty = 30Accent sur la 1re syllabe pour -ty

Ecoutez les expressions

20 expressions sur l'age prononcees par un locuteur britannique

METHODE CABINET ACTION — MAÎTRISER L'AGE EN ANGLAIS
Etape 1Ancrer la structure de baseRepeter 10x "I am [age] years old" en changeant l'age. Observer que c'est "to be".
Etape 2Memoriser les nombres 30-40Flashcards quotidiennes : thirty, thirty-one, thirty-two... Attention au trait d'union.
Etape 3Pratiquer les tranches d'ageUtiliser "in her thirties" pour les ages approximatifs. Moins formel, tres naturel.
Etape 4Ecouter et imiterUtiliser la section audio ci-dessus. Rate 0.85 pour bien entendre la prononciation.
Etape 5Se faire coacherUn coach Cabinet Action valide votre prononciation et corrige les erreurs residuelles.
PROGRESSION EN 5 ETAPES 1 Structure 2 Nombres 3 Tranches 5 Fluidite Cabinet Action - Formations anglais CPF finance

Fiches PDF a telecharger

Fiche Ages en Anglais

Structure complete pour dire son age : formules, exemples, tranches d'age.

Telecharger PDF

Nombres 1 a 100

Tableau complet des nombres anglais de 1 a 100 avec prononciation.

Telecharger PDF

Se Presenter en Anglais

Guide complet pour se presenter : age, nom, metier, nationalite en anglais.

Telecharger PDF

Erreurs Courantes

Les 20 erreurs les plus frequentes des francophones en anglais et corrections.

Telecharger PDF
Comment s'ecrit "trente" en anglais ?
Thirty est l'orthographe correcte de 30 en anglais. Attention a ne pas confondre avec thirteen (13) qui se prononce differemment — l'accent est sur la deuxieme syllabe pour "thirteen" et sur la premiere pour "thirty". Les multiples de dix suivent le meme schema : twenty (20), thirty (30), forty (40), fifty (50).
Comment demande-t-on l'age en anglais ?
La question standard est "How old are you?" (Quel age as-tu ?). On peut aussi dire "How old is he/she?" pour une tierce personne. Dans un contexte formel ou medical, "What is your date of birth?" (Quelle est votre date de naissance ?) est prefere. Reponse modele : "I'm thirty years old" ou simplement "I'm thirty."
Que signifie "in her thirties" en anglais ?
"In her thirties" signifie qu'elle a entre 30 et 39 ans. Cette expression est tres courante en anglais pour indiquer une tranche d'age sans etre precis. On dit aussi "in her early thirties" (autour de 30-33 ans), "in her mid-thirties" (autour de 34-36 ans) et "in her late thirties" (autour de 37-39 ans).
Comment dit-on 31, 32, 33... 39 en anglais ?
Les nombres composes de 31 a 39 s'ecrivent avec un trait d'union obligatoire : thirty-one (31), thirty-two (32), thirty-three (33), thirty-four (34), thirty-five (35), thirty-six (36), thirty-seven (37), thirty-eight (38), thirty-nine (39). Cette regle s'applique a tous les nombres composes de 21 a 99.
Peut-on dire "I am thirty" sans "years old" ?
Oui, absolument. "I'm thirty" est une forme raccourcie tout a fait acceptable et tres courante dans les conversations informelles. La forme complete "I am thirty years old" est plus precise et preferee dans les contextes formels (entretiens, documents officiels). Dans les deux cas, on utilise bien le verbe to be.
Comment feliciter quelqu'un pour ses 30 ans en anglais ?
Les formules les plus courantes : "Happy 30th birthday!" (Joyeux 30e anniversaire !), "Congratulations on turning thirty!" (Felicitations pour tes 30 ans !), "Here's to thirty!" (Aux trente ans !). Plus formel : "I wish you a wonderful thirtieth birthday." A l'oral, on dit souvent simplement "Happy birthday!"
Comment dire qu'on n'a pas encore 30 ans en anglais ?
La formule standard est "I'm not thirty yet" (Je n'ai pas encore trente ans). On peut aussi dire "I'm still in my twenties" (Je suis encore dans la vingtaine) ou "I'll be thirty next year" (J'aurai trente ans l'annee prochaine). Pour dire qu'on vient juste d'avoir 30 ans : "I just turned thirty."
Quelle est la difference entre "thirty" et "thirteen" en prononciation ?
Thirty (30) se prononce /thirdi/ avec l'accent sur la premiere syllabe et un son "d" au milieu. Thirteen (13) se prononce /thir'teen/ avec l'accent sur la deuxieme syllabe et un son "n" final tres marque. Cette confusion est extremement courante. Conseil : pour "thirty", ralentissez et accentuez la premiere partie : THIR-di.
Comment mentionner l'age dans un CV en anglais ?
Dans les pays anglophones, l'age n'est generalement pas mentionne dans un CV (cela est considere comme une information qui pourrait mener a de la discrimination). Si on doit l'indiquer, on ecrit : "Date of birth: [date]" ou "Age: 30". En entretien, si on vous demande votre age, repondez : "I am thirty years old" ou donnez votre annee de naissance : "I was born in [year]."
Comment apprendre rapidement les nombres en anglais ?
Utilisez la methode en 3 etapes de Cabinet Action : 1. Flashcards (ecrivez le chiffre d'un cote, l'anglais de l'autre), 2. Audio (ecoutez et repetez a voix haute avec notre section audio), 3. Immersion (changez la langue de votre telephone en anglais et lisez les nombres a voix haute). Pour un accompagnement structure, nos coachs certifies proposent des programmes 100% finances par le CPF.
Apprendre l'anglais a 30 ans, est-ce possible ?
Absolument ! Les adultes de 30 ans et plus ont de nombreux avantages pour apprendre l'anglais : une meilleure discipline, une motivation claire et une experience de vie qui aide a contextualiser le vocabulaire. Les neurosciences montrent que le cerveau adulte peut apprendre une nouvelle langue a tout age. Cabinet Action a forme plus de 2 000 professionnels, dont beaucoup ont commence apres 30 ans, avec un taux de satisfaction de 95%.
×
Accueil Notre Cabinet Nos formations Financement CPF Formation anglais CPF Preparation TOEIC Vocabulaire anglais Grammaire anglaise Conjugaison Blog Tester mon niveau Contact 09 81 27 14 18

Articles connexes

Poursuivez votre apprentissage avec ces ressources selectionnees par Cabinet Action :